Charles Bolden ar oidhreacht Discovery tointeála spáis

Chuir gníomhaireacht spáis na SA NASA an Discovery tointeála spáis ar scor i Márta 2011, tar éis 39 misean a chuir na céadta daoine isteach sa spás. Is é Charles Bolden ceann NASA, agus iar-cheannasaí tointeála spáis a bhí i gceannas ar cheithre eitilt tointeála. Rinne sé an Discovery a phíolótú ar an misean eolaíochta is mó a bhí aige b’fhéidir - seoladh an Teileascóp Spáis Hubble. Labhair an riarthóir Bolden le Jorge Salazar le ForVM faoina chuimhní cinn agus faoi oidhreacht an tointeála spáis, cúpla uair an chloig díreach tar éis mhisean deiridh an Discovery.


Charles Bolden

Tá an Discovery tointeála spáis curtha ar scor, tar éis níos mó ná 5,000 orbit ón Domhan. Cad iad do chuid smaointe ar an misean Fionnachtana deireanach?

Shíl mé go raibh an misean deireanach, STS-133, a chríochnaigh muid Dé Céadaoin [3/9/11] díreach dochreidte. Misean gan locht a bhí ann a raibh dhá spáslong ann, agus chuir an chéad cheann acu tógáil deighleog na SA den Stáisiún Spáis Idirnáisiúnta i gcrích agus thug sé deis dúinn soláthairtí breise a chur ar bord a chabhróidh leis an stáisiún leanúint de bheith ag feidhmiú trí 2020.


Ní fhéadfaimis lá níos áille a bheith againn Ionad Spáis Kennedy don tuirlingt, agus bhí an tuirlingt féin gan locht.

An labhrófá faoi mhisean tointeála spáis STS-31, a ndearna tú píolótú air, a sheol an teileascóp Hubble Space.

Chuireamar Teileascóp Spáis Hubble i bhfeidhm i Márta-Aibreán 1990. Ba é mo dara eitilt é. Bhí criú cúigear ann. Ba é an ceannasaí Air Force Colonel Lauren Shriver. Ba mise an píolótach, nó PLT, mar a thugaimid air, ár speisialtóir misean # 2. Ba é an Dr. Steve Holly an t-oibreoir lámh príomhúil, nó an t-oibreoir córais ionramhála iargúlta, a bhí ag eitilt a thríú misean sa spás agus a bhí ina bhall d’fhoireann na heitilte tionscnaimh Discovery i mí Lúnasa 1984, a bhí ina mhisean an-spéisiúil ann féin.

Ba iad an bheirt speisialtóirí misin eile a bhí againn ná an Dr. Kathy Sullivan, a bhí ar an gcéad bhean i Meiriceá a rinne siúlóid spáis, agus Captaen an Chabhlaigh Bruce McCandless, a bhí ina siúil spáis freisin. Bhí an t-aonad gluaiseachta le foireann eitilte aige agus bhí roinnt rudaí stairiúla déanta aige, ach bhí sé ar dhuine de na daoine a bhí leis an Teileascóp Spáis Hubble ó bunaíodh é.

Misean dochreidte a bhí ann, mar ní raibh a fhios ag gach duine againn ar an gcriú, agus sílim go léir dúinn ar fhoireann Teileascóp Spáis Hubble, cén difríocht a bhí an Teileascóp Spáis Hubble ag dul a dhéanamh. Ní raibh a fhios againn ach inár bputóg gur misean stairiúil a bhí ann. Bhí sé chun réadlann a fhágáil sa spás a bhí chun réabhlóidiú a dhéanamh ar réimse na réalteolaíochta agus staidéar na cruinne.




Ba é an lá imlonnaithe ceann de na codanna is mó i gcuimhne den mhisean, nuair a bhí orainn déileáil le teip áirithe, nuair a tharraing muid an teileascóp spáis óna bhreith i mbá ualach pá an tointeála. Is ionstraim ollmhór é. Meáchan sé thart ar 25,000 punt ar an Domhan. Tá sé thart ar 45 troigh ar fhad agus 15 throigh ar trastomhas, rud a d'fhág go raibh sé oiriúnach don chuan pá. Mar sin chuamar trí phróiseas fada cúramach chun é a thógáil amach as an mbá ualaigh pá le córas iargúlta ionramhála an tointeála. Bhí sé sin ceaptha cúpla nóiméad simplí a thógáil chugainn. Ach thóg sé beagán níos mó ná uair an chloig ar an Dr. Steve Hawley agus ormsa, mar gheall go raibh an lámh ag feidhmiú ar bhealaí beagán difriúil ná mar a chonaiceamar inár n-oiliúint. Fuaireamar Hubble lasnairde sa deireadh, agus muid in ann tosú ag úsáid a chuid aguisíní. D'imigh na antennas ard-ghnóthachain gan aon fhadhb. an chéad eagar gréine a úsáideadh gan aon fhadhb. Thart ar 16 orlach ó imscaradh an dara eagar gréine, go tobann stop sé.

Is í an íoróin a bhí leis seo ná inár n-insamhalta lánscála deireanach ar an Domhan roimh an misean - ba é seo an teip a chuir an fhoireann insamhalta isteach. D'éiligh sé orainn Bruce McCandless agus Kathy Sullivan, ár mbeirt bhall den chriú spáisbhealaigh a thógáil, agus iad a chur amach sa chuan ualaigh pá, áit ar imscaradh siad an eagar gréine de láimh. Agus anseo bhíomar sa saol dáiríre, agus muid ag tabhairt aghaidh ar an bhféidearthacht go gcaithfimid é sin a dhéanamh.

Scéal fada gairid, shocraigh muid sa deireadh, i dtreo dheireadh an lae, gur fadhb bogearraí a bhí ann. Sheol innealtóir óg ó Ionad Spaceflight Goddard comhartha chun éifeacht cheann de na modúil bogearraí a bhaint. An t-eagar gréine a úsáidtear mar ba chóir. Agus scaoil muid Hubble sa deireadh, ach go leor uaireanta an chloig tar éis dó a bheith ceaptha a bheith scaoilte. Mar sin ba é sin an chuimhne is beoga a bhí agam ar an eitilt, cé gur eitilt dochreidte a bhí ann agus d’fhág sé nach bhfuil ann ach réadlann fíor-urghnách ina fithis sa spás.

Cad é mar a mhothaigh sé Hubble a chur i bhfithis?


Bhí mothú speisialta againn go raibh muid mar chuid de rud a bheadh ​​thar a bheith stairiúil. Ag an am, áfach, ní raibh ionainn ach gnáthchriú tointeála ag déanamh ár gcuid oibre, ag iarraidh a chinntiú go n-imscarfaí Hubble go rathúil agus go sábháilte agus nach ndéanfaimis damáiste dó sa phróiseas.

Nuair a tháinig muid ar ais go dtí an Domhan, ós rud é gurbh é deireadh mo dara eitilt é, agus mé i dtaithí go maith ar an gcuma a bheadh ​​ar athiontráil, bhí sé chomh corraitheach is a bhí riamh. Fuair ​​mé deis eitilt, ar feadh cúpla soicind amháin, sular thug mé na rialuithe do Loren Shriver, an ceannasaí, a rinne tuirlingt ar Discovery i ndáiríre. Thuirlingíomar ag Edwards Air Force Base, mar a bhí beartaithe dúinn.

Sular seoladh Hubble, ba é Discovery an spásárthach a chuaigh ar ais nuair a d’fhill NASA ar an spás, cúpla bliain tar éis tubaiste Challenger. Cad a cheapann tú a bhí ar aon dul leis an misean seo?

Nuair a d’eitil Discovery STS-26, a bhí ar an gcéad eitilt i ndiaidh Challenger, bhí a fhios againn go léir go raibh riosca á rith againn. Bhí an tointeáil caillte againn mar gheall ar theip ar an teanndáileog roicéad soladach ar thaobh na láimhe deise, rud a d’fhág gur thit sé isteach san umar seachtrach agus ina dhiaidh sin briseadh an tointeáil féin suas. Mhothaíomar go léir muiníneach, áfach, go n-éireodh leis thar an tréimhse 2.5 go trí bliana sin, ag obair leis an tionscal, le hathdhearadh na dtreisiúchán roicéad soladach, agus cumraíocht iomlán nua á eitilt.


Ach b’fhéidir gurb é an t-athrú ba mhó a d’athraigh an bealach a rinneamar cumarsáid laistigh den ghníomhaireacht. Ní athrú meicniúil a bhí ann. Ní athrú ar an bpróiseas monaraíochta a bhí ann. Athrú a bhí ann ar an mbealach a d’oibrigh muid agus a bhainistíomar rudaí taobh istigh den chlár tointeála, áit a rinneamar cumarsáid i bhfad níos oscailte. Bhí guth ag gach duine. Agus labhair daoine nuair a chonaic siad rud a mhothaigh siad a bhí mícheart nó nach raibh sábháilte. Mar sin bhíomar an-mhuiníneach go mbeadh misean rathúil againn, agus d'éirigh go maith leis.

Scoirfidh NASA an dá eiteáin ghníomhacha dheireanacha, Endeavour agus Atlantis, faoi lár 2011. D'iarr daoine ForVM, cad eile?

Is é an chéad rud eile do NASA, maidir le solas spáis daonna láithreach, oibriú leanúnach ar an Stáisiún Spáis Idirnáisiúnta, atá ceadaithe le haghaidh oibriú leanúnach do na naoi mbliana amach romhainn. D'aontaigh an pobal idirnáisiúnta le spriocdháta de 2020. Táimid ag iarraidh é a dheimhniú go 2028.

Mar sin leanaimid orainn ag ainmniú foirne Meiriceánacha, a thiocfaidh lena gcomhpháirtithe idirnáisiúnta ar an Stáisiún Spáis Idirnáisiúnta trí 2020 ar a laghad. Go luath amach anseo, rachaidh siad chuig an Stáisiún Spáis Idirnáisiúnta ar an mbealach a bhí siad le cúpla bliain anuas, a ar bord spásárthaí Soyuz. Agus fillfidh siad ar ais ar an Domhan ar bord na spásárthaí céanna Soyuz.

A luaithe agus is féidir linn, aistreoimid chuig seomraí foirne Mheiriceá a iompar ar bord spásárthaí tráchtála de dhéantús Mheiriceá chun ár bhfoirne a fháil chuig agus ó fhithis. De réir mar a dhéanaimid é sin, beimid ag forbairt córas seolta ardaitheoir trom agus feithicil foirne ilchuspóireach a chuirfidh ar ár gcumas leanúint lenár n-iarracht ar thaiscéalaíocht níos faide ná fithis ón Domhan íseal. Agus an uair seo ba mhaith linn dul níos faide ná an ghealach, go astaróideach i lár na 2020idí, agus i rith an fhráma ama 2030 tá daoine sa chóras Martian i ndáiríre.

Cén fáth ar chóir do dhaoine dul chun spáis?

Is é an chúis is mó gur mhaith liom dul chun spáis ná toisc gur cuid de nádúr an speicis daonna é. Bíonn daoine i gcónaí ag iarraidh a fháil amach cad atá trasna an chéad sléibhe eile, nó cad atá taobh amuigh den aigéan. Agus aigéan is ea an spás. Is dúshlán é dúinn. Is deis é dúinn rudaí a fháil nach raibh aon rud ar eolas againn fúthu. Deir an fhís is déanaí atá againn, ‘sroicheann muid airde nua chun anaithnid a nochtadh,’ ionas go ndéanfaidh an méid a dhéanaimid agus a fhoghlaimímid an saol níos fearr do gach cine daonna. Mar sin, sin an fáth a dtagann muid ag obair gach lá.

Cúis níos simplithí leis an gcúis ar chóir dúinn dul chun spáis ná toisc go bhfuil rudaí gan áireamh le fáil a chuirfidh an saol níos fearr dúinn anseo ar ais ar an Domhan. Taispeánadh é seo trí chlár Apollo, an clár tointeála. Gach uair a leathnaímid láithreacht an duine níos faide ná an Domhan, foghlaimímid rud a fhágann go bhfuil an saol níos fearr anseo.

Is é an Stáisiún Spáis Idirnáisiúnta an t-ancaire dár n-iniúchadh amach anseo. Is í an ghealach nua í. Agus ar an Stáisiún Spáis Idirnáisiúnta, leanfaimid lenár n-iarrachtaí, i dtaiscéalaíocht eolaíochta agus teicneolaíochta, áit a bhfaighfimid amach rudaí nua faoi chorp an duine. Ach níos tábhachtaí fós, forbróimid teicneolaíochtaí agus forbróimid rudaí cosúil le táirgí cógaisíochta, a fhágfaidh gur náisiún níos beoga sinn, a fhágfaidh go mbeidh muid i bhfad níos iomaíche sa mhargadh idirnáisiúnta agus a chabhróidh linn na cineálacha teicneolaíochtaí a fhorbairt a chuirfidh ar ár gcumas dul níos faide ná fithis ón Domhan íseal, ar ais go dtí an ghealach, ar astaróideach, agus ar aghaidh go Mars, ag pointe éigin.

Cad é an rud is tábhachtaí a theastaíonn uait a bheith ar eolas ag daoine inniu faoin Discovery tointeála spáis?

Ba bhreá liom go gcuimhneodh daoine air gur chuir Discovery, mar thobar oibre an chabhlaigh tar éis timpiste Challenger, ar chumas daoine dul i bhfiontar níos faide ná teorainneacha an Domhain agus fionnachtana a bhaint amach nach bhfacthas riamh sular thosaigh muid ar ár bhfiontar sa spás.

Ba í an fhionnachtain an fheithicil ar tharla go leor rudaí ann ar dtús. Ba í an fheithicil a d'iompair an Teileascóp Spáis Hubble i bhfithis. Ba í an fheithicil inar eitlíomar an chéad duine daite chun siúlóid spáis a dhéanamh, an chéad bhean a bhí ina píolótach agus ansin le bheith ina ceannasaí, ba fheithicil í a bhí lán de chéad. Ach an rud a bhí níos tábhachtaí fós ná gur feithicil í a leanamar le gach duine acu sin ar dtús le soicind agus trian agus rudaí eile a lean ar aghaidh ag déanamh ár ndomhan níos fearr.